Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "Area Sfida"

Area Sfida (visualizza wikitesto)

Versione delle 00:56, 17 ott 2021

8 073 byte aggiunti ,  00:56, 17 ott 2021
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "[[Category:" con "[[Categoria:")
|english=Fight Area
|characters=ファイトエリア
|japanese=AreaFight LottaArea
|image=FightArea areaSfida Pt.png
|image size=250
|slogan=Lotte a gogo
|north=225
|east=230
|population=31{{#invoke: sup | DP}}/28{{#invoke: sup | Pt}}
|map=Area Lotta map.png
|regionnorth=Sinnoh
|mapdesc=Una piccola città portuale dovein cui si riuniscono gli allenatoriAllenatori che amano combatterelottare soprapiù di ogni altra cosa.<br>Da L'entrataqui persi lapuò Frontieraaccedere dellaal Giardino Lotta.{{#invoke: sisup trova| DP}}/Da qui si può accedere al Parco Lotta.{{#invoke: sup | Pt}}<br>Ormeggiato al molo c'è un traghetto per Nevepoli.
|type=normale
|generation=4
|article=L'
}}
[[File:Parco Lotta ingresso Pt.png|thumb|200px|{{ga|Lucas}} davanti all'entrata del {{OBP|Parco Lotta|quarta generazione}}]]
L<nowiki>'</nowiki>'''Area Sfida''' è una [[Elenco delle città|cittadina]] della [[Zona Lotta]], un'isola situata a nord-est della [[regione]] di [[Sinnoh]]. In {{pkmn|Diamante e Perla}} è la sede del {{si|Giardino Lotta}}, mentre in {{pkmn|Platino}} è la sede del {{OBP|Parco Lotta|quarta generazione}}.
 
L'Area Sfida è la località dove arriverà il {{giocatore}} la prima volta che si recherà sull'isola. È inoltre l'unica area esplorabile dell'isola finché il giocatore non visita il Parco Lotta e finché non ottiene il [[Pokédex Nazionale]].
L''''Area Sfida''' è un'area che si trova sull'isola a nord-est di [[Sinnoh]].
 
È la sede del [[Giardino Lotta (Sinnoh)|Giardino Lotta]], sostituito in Platino dal [[Parco Lotta (quarta generazione)|Parco Lotta]].
 
L'Area Sfida è la città dove arriverà il giocatore la prima volta che si recherà nell'isola. È inoltre l'unica area visitabile dell'isola finché il giocatore non ha visitato il [[Parco Lotta (quarta generazione)|Parco Lotta]] e ottenuto il Pokédex Nazionale.
 
Nei pressi della stazione di accesso al {{rt|225|Sinnoh}}, il giocatore può ottenere il [[Super Amo]] da un pescatore.
 
==Luoghi d'interesse==
===Giardino Lotta===
{{principale|Giardino Lotta (Sinnoh)}}
LDi fronte all'ingresso del Giardino Lotta c'è ilun luogopunto dovein cui il [[rivale]] potrà essere sfidatotrovato ilnei sabatofine esettimana in Diamante e Perla, dopo che la domenica[[Magmapietra]] inè {{2v2|Diamante|Perla}}stata riportata al [[Monte Ostile]]; il giocatore potrà affrontarlo.
 
IlAll'interno del Giardino Lotta èci situatosono a nord di Sinnoh, nella Zona Lotta. Ospita al suo internosia la {{si|Torre Lotta}}, così come l'[[Ufficio Ritiro Premi]], dove iè giocatoripossibile possono scambiare i loroguadagnare {{OBP|Punti Lotta con [[MT]]|valuta}}, [[Strumentisia tenuti]]un eedificio moltein altrecui cose.è Inpossibile {{v2|Platino}}riscattare vienei rimpiazzato dal [[ParcoPunti Lotta (quarta generazione)|Parco Lotta]]guadagnati.
 
===Parco Lotta===
{{principale|Parco Lotta (quarta generazione)}}
All'interno del Parco Lotta ci sono cinque [[edifici lotta]], tra cui la Torre Lotta, dove si possono guadagnare Punti Lotta, una sala d'ingresso, un mercatino e un centro premi dove i Punti Lotta possono essere scambiati con strumenti.
Il Parco Lotta va a sostituire il Giardino Lotta di {{2v2|Diamante|Perla}}. Quando il giocatore ci entra per la prima volta, un'impiegata aggiunge nel suo [[Registradati]] una nuova voce chiamata [[Registradati#Record Parco Lotta|Record Parco Lotta]]. Con questo aggiornamento il Registradati conterrà la somma dei {{OBP|Punti Lotta|valuta}} guadagnati dal giocatore. Inoltre verranno poste al suo interno le [[Foto]] commemorative ottenute nel Parco Lotta. Una lotta Pokémon all'interno di una delle arene può essere registrata nel Registradati, per poi essere rivista o sovrascritta con un altra lotta in qualsiasi momento.
 
==Pokémon-Market==
Vincendo un certo numero di lotte in una qualsiasi arena si otterranno dei {{OBP|Punti Lotta|valuta}} (PL). Essi verrano guadagnati inizialmente in piccole quantità, ma all'aumentare delle vittorie consecutive aumenterà anche il numero di PL ottenuti. Quando il giocatore sconfigge un Asso Lotta di una determinata arena per la prima volta ottiene una Foto d'Argento di quell'arena, mentre se sconfigge lo stesso Asso per la seconda volta ottiene la Foto a Colori. Esse sono l'equivalente di una [[Medaglia]] o di un [[Simbolo]] del {{OBP|Parco Lotta|terza generazione}} di [[Hoenn]]. L'Asso Lotta apparirà solamente in una Lotta in Singolo e sconfiggendolo si otterranno sempre 20 Punti Lotta. Le lotte vinte qui non danno né Punti Esperienza ai Pokémon né [[Dollaro Pokémon|soldi]].
{{mart/h|title=Commessa|color=normale}}
 
{{mart/div|Poké Ball}}
Il Parco Lotta offre solitamente vari tipi di sfide. La prima di queste è la Lotta in Singolo, in cui si tengono un determinato numero di sfide seguendo varie modalità a seconda dell'arena in cui si è. Poi c'è la Lotta in Doppio, che segue lo stesso procedimento della Lotta in Singolo, solo che vengono schierati due Pokémon contemporaneamente da entrambi gli allenatori. In seguito ci sono le Lotte Multiple, in cui ci si deve alleare con un Allenatore e quindi con un amico connesso tramite la Connessione Wireless DS. Sono anche permessi dei compagni provenienti da tutto il mondo tramite la Nintendo Wi-Fi Connection (WFC). Questa opzione può anche essere utilizzata al piano sotterraneo di qualsiasi [[Centro Pokémon]] selezionando la funzione Parco Lotta. Entrambi i giocatori devono comunque essere stati ammessi alla [[Sala d'Onore]] e aver visitato il Parco Lotta almeno una volta.
{{mart/entry|Poké Ball|200}}
 
{{mart/entry|Mega Ball|600}}
==Demografia==
{{mart/entry|Ultra Ball|1.200}}
La popolazione complessiva dell'Area Sfida è di 19 persone. Sono presenti soltanto quattro edifici. Inoltre, la maggior parte degli abitanti non sono residenti, ma si tratta di allenatori venuti da altre zone attirati dalla natura della regione.
{{mart/div|Rimedi}}
{{mart/entry|Pozione|300}}
{{mart/entry|Superpozione|700}}
{{mart/entry|Iperpozione|1.200}}
{{mart/entry|Pozione Max|2.500}}
{{mart/entry|Ricarica totale|3.000}}
{{mart/entry|Revitalizzante|1.500}}
{{mart/entry|Antidoto|100}}
{{mart/entry|Antiparalisi|200}}
{{mart/entry|Sveglia|250}}
{{mart/entry|Antiscottatura|250}}
{{mart/entry|Antigelo|250}}
{{mart/entry|Cura totale|600}}
{{mart/div|Strumenti di fuga}}
{{mart/entry|Fune di fuga|550}}
{{mart/div|Repellenti}}
{{mart/entry|Repellente|350}}
{{mart/entry|Superrepellente|500}}
{{mart/entry|Repellente Max|700}}
|}
 
==Strumenti==
{{itlisth|stradanormale}}
{{itlistbod|Super Amo|RegalatoDal dal{{tc|Pescatore}} pescatorevicino neial pressi[[varco]] della stazione d'accesso aldel {{rt|225|Sinnoh}}.|DPPt}}
{{itlistbod|Mirino|Da una donnaun'anziana nel [[Pokémon -Market]].|DPPt}}
{{itlistbod|Baccagrana|Nel [[suolo fertile]] ad ovest del [[Centro Pokémon]].|DPPt|display=[[Baccagrana]] ×2}}
{{itlistbod|Baccamelon|Nel suolo fertile ad ovest del Centro Pokémon|DPPt|display=[[Baccamelon]] ×2}}
|}
 
==Allenatori==
===Pokémon Diamante e Perla===
{{ga|Barry}} può essere affrontato nell'Area Sfida nei fine settimana dopo che la [[Magmapietra]] è stata riportata al [[Monte Ostile]].
Dopo che i [[Superquattro]] vengono sconfitti per la ventesima volta, il livello dei Pokémon di Barry aumenta di 10 e il premio sale a 7400{{pdollar}}.
 
{{#invoke: MiniSprite | static | 387}} Se il {{giocatore}} ha scelto [[Turtwig]]:
}}
 
====Dopo essere entrati nella [[Sala d'Onore]] per 20 volte====
==={{pkmn|Platino}}===
{{ga#invoke: MiniSprite |Barry static | 387}} saràSe il compagno del {{giocatore}} contro [[Vulcano]]ha escelto [[CorradoTurtwig]]:
 
{{Squadra
|type=orange
|type2=erba
|sprite=DP Barry.png
|prize=7.400{{PDollar}}
|class=Allenatore
|name={{ga|Barry}}
|game=DP
|location=Area Sfida
|pokemon=6
|pokemon1={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=398
|spritegender=male
|pokemon=Staraptor
|gender=male
|ability=Prepotenza
|level=68
|type1=Normale|type2=Volante
|move1=Zuffa|move1type=Lotta|move1cat=Fisico
|move2=Aeroassalto|move2type=Volante|move2cat=Fisico
|move3=Alacciaio|move3type=Acciaio|move3cat=Fisico
|move4=Retromarcia|move4type=Coleottero|move4cat=Fisico}}
|pokemon2={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=214
|spritegender=male
|pokemon=Heracross
|gender=male
|ability=Aiutinsetto
|level=70
|type1=Coleottero|type2=Lotta
|move1=Megacorno|move1type=Coleottero|move1cat=Fisico
|move2=Zuffa|move2type=Lotta|move2cat=Fisico
|move3=Nottesferza|move3type=Buio|move3cat=Fisico
|move4=Frana|move4type=Roccia|move4cat=Fisico}}
|pokemon3={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=143
|pokemon=Snorlax
|gender=male
|ability=Immunità
|level=70
|type1=Normale
|move1=Breccia|move1type=Lotta|move1cat=Fisico
|move2=Sgranocchio|move2type=Buio|move2cat=Fisico
|move3=Terremoto|move3type=Terra|move3cat=Fisico
|move4=Gigaimpatto|move4type=Normale|move4cat=Fisico}}
|pokemon4={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=407
|spritegender=male
|pokemon=Roserade
|gender=male
|ability=Alternacura
|level=69
|type1=Erba|type2=Veleno
|move1=Fangobomba|move1type=Veleno|move1cat=Speciale
|move2=Gigassorbimento|move2type=Erba|move2cat=Speciale
|move3=Palla Ombra|move3type=Spettro|move3cat=Speciale
|move4=Meloderba|move4type=Erba|move4cat=Stato}}
|pokemon5={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=419
|spritegender=male
|pokemon=Floatzel
|gender=male
|ability=Nuotovelox
|level=69
|type1=Acqua
|move1=Acquagetto|move1type=Acqua|move1cat=Fisico
|move2=Gelodenti|move2type=Ghiaccio|move2cat=Fisico
|move3=Sgranocchio|move3type=Buio|move3cat=Fisico
|move4=Breccia|move4type=Lotta|move4cat=Fisico}}
|pokemon6={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=392
|pokemon=Infernape
|gender=male
|ability=Aiutofuoco
|level=74
|type1=Fuoco|type2=Lotta
|move1=Fuococarica|move1type=Fuoco|move1cat=Fisico
|move2=Focalcolpo|move2type=Lotta|move2cat=Speciale
|move3=Aeroassalto|move3type=Volante|move3cat=Fisico
|move4=Ombrartigli|move4type=Spettro|move4cat=Fisico}}
}}
 
{{#invoke: MiniSprite | static | 390}} Se il {{giocatore}} ha scelto [[Chimchar]]:
 
{{Squadra
|type=orange
|type2=erba
|sprite=DP Barry.png
|prize=7.400{{PDollar}}
|class=Allenatore
|name={{ga|Barry}}
|game=DP
|location=Area Sfida
|pokemon=6
|pokemon1={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=398
|spritegender=male
|pokemon=Staraptor
|gender=male
|ability=Prepotenza
|level=68
|type1=Normale|type2=Volante
|move1=Zuffa|move1type=Lotta|move1cat=Fisico
|move2=Aeroassalto|move2type=Volante|move2cat=Fisico
|move3=Alacciaio|move3type=Acciaio|move3cat=Fisico
|move4=Retromarcia|move4type=Coleottero|move4cat=Fisico}}
|pokemon2={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=214
|spritegender=male
|pokemon=Heracross
|gender=male
|ability=Aiutinsetto
|level=70
|type1=Coleottero|type2=Lotta
|move1=Megacorno|move1type=Coleottero|move1cat=Fisico
|move2=Zuffa|move2type=Lotta|move2cat=Fisico
|move3=Nottesferza|move3type=Buio|move3cat=Fisico
|move4=Frana|move4type=Roccia|move4cat=Fisico}}
|pokemon3={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=143
|pokemon=Snorlax
|gender=male
|ability=Immunità
|level=70
|type1=Normale
|move1=Breccia|move1type=Lotta|move1cat=Fisico
|move2=Sgranocchio|move2type=Buio|move2cat=Fisico
|move3=Terremoto|move3type=Terra|move3cat=Fisico
|move4=Gigaimpatto|move4type=Normale|move4cat=Fisico}}
|pokemon4={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=407
|spritegender=male
|pokemon=Roserade
|gender=male
|ability=Alternacura
|level=69
|type1=Erba|type2=Veleno
|move1=Fangobomba|move1type=Veleno|move1cat=Speciale
|move2=Gigassorbimento|move2type=Erba|move2cat=Speciale
|move3=Palla Ombra|move3type=Spettro|move3cat=Speciale
|move4=Meloderba|move4type=Erba|move4cat=Stato}}
|pokemon5={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=078
|pokemon=Rapidash
|gender=male
|ability=Fuocardore
|level=59
|type1=Fuoco
|move1=Fuocofatuo|move1type=Fuoco|move1cat=Stato
|move2=Giornodisole|move2type=Fuoco|move2cat=Stato
|move3=Megacorno|move3type=Coleottero|move3cat=Fisico
|move4=Fuocobomba|move4type=Fuoco|move4cat=Speciale}}
|pokemon6={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=395
|pokemon=Empoleon
|gender=male
|ability=Acquaiuto
|level=64
|type1=Acqua
|type2=Acciaio
|move1=Idropompa|move1type=Acqua|move1cat=Speciale
|move2=Ferrartigli|move2type=Acciaio|move2cat=Fisico
|move3=Perforbecco|move3type=Volante|move3cat=Fisico
|move4=Geloraccio|move4type=Ghiaccio|move4cat=Speciale}}
}}
 
{{#invoke: MiniSprite | static | 393}} Se il {{giocatore}} ha scelto [[Piplup]]:
 
{{Squadra
|type=orange
|type2=erba
|sprite=DP Barry.png
|prize=7.400{{PDollar}}
|class=Allenatore
|name={{ga|Barry}}
|game=DP
|location=Area Sfida
|pokemon=6
|pokemon1={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=398
|spritegender=male
|pokemon=Staraptor
|gender=male
|ability=Prepotenza
|level=68
|type1=Normale|type2=Volante
|move1=Zuffa|move1type=Lotta|move1cat=Fisico
|move2=Aeroassalto|move2type=Volante|move2cat=Fisico
|move3=Alacciaio|move3type=Acciaio|move3cat=Fisico
|move4=Retromarcia|move4type=Coleottero|move4cat=Fisico}}
|pokemon2={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=214
|spritegender=male
|pokemon=Heracross
|gender=male
|ability=Aiutinsetto
|level=70
|type1=Coleottero|type2=Lotta
|move1=Megacorno|move1type=Coleottero|move1cat=Fisico
|move2=Zuffa|move2type=Lotta|move2cat=Fisico
|move3=Nottesferza|move3type=Buio|move3cat=Fisico
|move4=Frana|move4type=Roccia|move4cat=Fisico}}
|pokemon3={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=143
|pokemon=Snorlax
|gender=male
|ability=Immunità
|level=70
|type1=Normale
|move1=Breccia|move1type=Lotta|move1cat=Fisico
|move2=Sgranocchio|move2type=Buio|move2cat=Fisico
|move3=Terremoto|move3type=Terra|move3cat=Fisico
|move4=Gigaimpatto|move4type=Normale|move4cat=Fisico}}
|pokemon4={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=078
|pokemon=Rapidash
|gender=male
|ability=Fuocardore
|level=59
|type1=Fuoco
|move1=Fuocofatuo|move1type=Fuoco|move1cat=Stato
|move2=Giornodisole|move2type=Fuoco|move2cat=Stato
|move3=Megacorno|move3type=Coleottero|move3cat=Fisico
|move4=Fuocobomba|move4type=Fuoco|move4cat=Speciale}}
|pokemon5={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=419
|spritegender=male
|pokemon=Floatzel
|gender=male
|ability=Nuotovelox
|level=69
|type1=Acqua
|move1=Acquagetto|move1type=Acqua|move1cat=Fisico
|move2=Gelodenti|move2type=Ghiaccio|move2cat=Fisico
|move3=Sgranocchio|move3type=Buio|move3cat=Fisico
|move4=Breccia|move4type=Lotta|move4cat=Fisico}}
|pokemon6={{Pokémon|gen=4
|game=Diamante
|ndex=389
|pokemon=Torterra
|gender=male
|ability=Erbaiuto
|level=64
|type1=Erba
|type2=Terra
|move1=Verdebufera|move1type=Erba|move1cat=Speciale
|move2=Terremoto|move2type=Terra|move2cat=Fisico
|move3=Sgranocchio|move3type=Buio|move3cat=Fisico
|move4=Pietrataglio|move4type=Roccia|move4cat=Fisico}}
}}
 
===Pokémon Platino===
Barry si unirà al giocatore in una [[Lotta Multipla]] contro il [[Superquattro]] [[Vulcano]] e il [[Capopalestra]] [[Corrado]].
 
{{#invoke: MiniSprite | static | 387}} Se il {{giocatore}} ha scelto [[Turtwig]]:
}}
 
====Centro Pokémon====
==Informazioni sulla mappa==
In determinati [[giorni della settimana]], il {{giocatore}} può sfidare degli {{f|Allenator|e|i}} all'interno del [[Centro Pokémon]]. A seconda dei progressi del gioco, questi Allenatori avranno squadre con Pokémon di [[livello]] più alto al momento della {{OBP|rivincita|lotta Pokémon}}.
* Una piccola città portuale dove si riuniscono gli Allenatori che amano lottare più di ogni altra cosa.
 
* Al porto è attraccato il traghetto per Nevepoli.
{{Trainerlist/header|normale}}
* Da qui si può accedere al Giardino Lotta. {{#invoke: sup|DP}}
{{Trainerlist/div|edificio|Lunedì, mercoledì e giovedì}}
* Da qui si può accedere al Parco Lotta. {{#invoke: sup|Pt}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Inviata.png|Inviata|Celia|880|2|403|Shinx|♀|22|None|425|Drifloon|♀|22|None|36=アキコ|37=Akiko|39=Kinsey}}
{{Trainerlist/div|edificio|{{colore2|000|Rivincita (lotta Pokémon)|Rivincite}} di Celia Inviata}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Inviata.png|Inviata|Celia|1.320|2|404|Luxio|♀|33|None|425|Drifloon|♀|33|None|36=アキコ|37=Akiko|39=Kinsey|hidden=yes}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Inviata.png|Inviata|Celia|1.800|2|405|Luxray|♀|45|None|426|Drifblim|♀|45|None|36=アキコ|37=Akiko|39=Kinsey|hidden=yes}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Inviata.png|Inviata|Celia|2.040|2|405|Luxray|♀|51|None|426|Drifblim|♀|51|None|36=アキコ|37=Akiko|39=Kinsey|hidden=yes}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Inviata.png|Inviata|Celia|2.280|2|405|Luxray|♀|57|None|426|Drifblim|♀|57|None|36=アキコ|37=Akiko|39=Kinsey|hidden=yes}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Cameraman.png|Cameraman|Joey|640|2|066|Machop|♂|20|None|439|Mime Jr.|♂|20|None|36=タクオ|37=Takuo|39=Tevin}}
{{Trainerlist/div|edificio|{{colore2|000|Rivincita (lotta Pokémon)|Rivincite}} di Joey Cameramen}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Cameraman.png|Cameraman|Joey|1.088|3|067|Machoke|♂|34|None|122|Mr. Mime|♂|32|None|081|Magnemite||30|None|36=タクオ|37=Takuo|39=Tevin|hidden=yes}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Cameraman.png|Cameraman|Joey|1.440|4|067|Machoke|♂|45|None|122|Mr. Mime|♂|43|None|082|Magneton||42|None|081|Magnemite||43|None|36=タクオ|37=Takuo|39=Tevin|hidden=yes}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Cameraman.png|Cameraman|Joey|1.632|4|068|Machamp|♂|51|None|122|Mr. Mime|♂|49|None|082|Magneton||48|None|082|Magneton||48|None|36=タクオ|37=Takuo|39=Tevin|hidden=yes}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Cameraman.png|Cameraman|Joey|1.824|4|068|Machamp|♂|57|None|122|Mr. Mime|♂|55|None|082|Magneton||52|None|082|Magneton||52|None|36=タクオ|37=Takuo|39=Tevin|hidden=yes}}
{{Trainerlist/footer|normale}}
 
==Nel manga==
[[File:Area Sfida DPA.png|250px|thumb|L'Area Sfida in [[Pokémon Diamond and Pearl Adventure!]]]]
===In Pokémon: La Grande Avventura===
===={{chap|Platino}}====
L'Area Sfida viene menzionata in ''[[LGA417|VS Lopunny]]''.
 
===In Pokémon Diamond and Pearl Adventure!===
L'Area Sfida compare in ''[[DPA28|Look for Giratina!]]'', dove [[Hareta]] e [[Mitsumi]] vi giungono in barca. All'arrivo, Hareta viene attaccato da un uomo che sospetta essere del [[Team Galassia]] ma, dopo che una breve lotta tra i due finisce con un doppio KO, l'uomo rivela essere il padre di {{OBP|Jun|DPA}}, [[Palmer]].
 
==Curiosità==
[[file:Area sfida.PNG|thumb|200px|Lucas davanti all'entrata del [[Parco Lotta (quarta generazione)|Parco Lotta]]]]
* L'Area sfida in {{v2|Platino}} ha subito un redesign grafico non indifferente. Ora il villaggio ha un'aria più esotica, con delle strade sterrate e delle palme distribuite in tutta la zona. L'ingresso al Parco Lotta è del tutto nuovo e persino il porto ha subito qualche modifica.
===Origine del nome===
Il nome potrebbe derivare dal fatto che l'Area Sfida è costruita attorno al {{si|Giardino Lotta}}{{#invoke: sup | DP}}/al {{OBP|Parco Lotta|quarta generazione}}{{#invoke: sup | Pt}}, dove hanno luogo molte {{pkmn2|lotta|lotte Pokémon}} e dove gli Allenatori possono cimentarsi in diverse sfide.
In nome potrebbe derivare dal fatto che non si tratta propriamente di una città. Nonostante abbia un porto ed alcune case, è più una zona che fa da cornice all'entrata del [[Parco Lotta (quarta generazione)|Parco Lotta]].<br />
Potrebbe anche riferirsi al fatto che in questa zona gli allenatori si radunano principalmente per sfidarsi.
 
==In altre lingue==
{{langtable|type=normale
{| border="1" style="border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellspacing="1" cellpadding="2"
|ja={{j|ファイトエリア}} ''Fight Area''
|- style="background: #ccf;"
|zh_yue={{yue|戰鬥區}} ''Jindau Kēui''
! Lingua
|zh_cmn={{cmn|戰鬥區}} / {{cmn|战斗区}} ''Zhàndòu Qū''
! Nome
|fr_eu=Aire de Combat
! Origine
|de=Kampfareal
|-
|en=Fight Area
| Giapponese
|ko={{k|파이트에리어}} ''Fight Area''
|ファイトエリア ''Area Lotta''
|es_eu=Zona de Combate
|
|vi=Khu vực Chiến đấu
|-
}}
| Inglese
| Fight Area
| ''Fight'' significa lotta
|-
| Francese
| Aire de Combat
| ''Combat'' significa lotta.
|-
| Tedesco
| Kampfareal
| ''Kampf'' significa lotta.
|-
| Spagnolo
| Zona de Combate
| ''Combate'' significa lotta.
|}
 
{{Sinnoh}}
Orion919303
Amministratori
50 581

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/1008045"