Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "Catena Rossa"

Catena Rossa (visualizza wikitesto)

Versione delle 14:13, 2 ott 2021

1 409 byte aggiunti ,  14:13, 2 ott 2021
Aggiornamento e standardizzazione
m (Sostituzione testo - "[[Category:" con "[[Categoria:")
(Aggiornamento e standardizzazione)
{{ItemInfobox
La '''Rossocatena''' è un oggetto della trama di {{3v2|Diamante|Perla|Platino}}, creata dai cristalli presi dai [[Guardiani dei laghi]] di [[Sinnoh]]. Viene usata da [[Cyrus]] per prendere il controllo dei [[Pokémon leggendari]] [[Dialga]] e [[Palkia]] senza ridurre il loro potere catturandoli con una [[Poké Ball]], per poi distruggere l'intero universo e ricrearlo sotto il suo controllo e senza spirito.
|name=Rossocatena
|engname=Red Chain
|engtrans=Catena rossa
|jname=あかいくさり
|jrom=Akai Kusari
|jtrans=Catena rossa
|art=no
|gen=4
|genex=yes
|bag4=Strumenti base
}}
La '''Rossocatena''' è uno strumento base presente nei dati di gioco di [[quarta generazione]].
 
==Nella serie principale==
==Nei giochi==
In {{gioco2|Diamante|Perla|Platino}} il [[Team Galassia]] cattura i [[Guardiani dei laghi]] e li porta alla [[Sede Galassia]], dove estrae le gemme dai loro corpi per creare la Rossocatena.
[[File:Rossocatena Sprite Zaino.png|frame|right]]
[[File:Catenarossascreen.png|thumb|left|La Rossocatena viene creata usando [[Mesprit]], [[Uxie]], e [[Azelf]]]]
La Rossocatena è citata dal Boss del Team Galassia nella [[Sede Galassia|sede]] di [[Rupepoli]], durante l'infiltrazione attuata dal giocatore nel gioco. [[Martes]], [[Giovia]], e [[Saturno]] catturarono con successo [[Mesprit]], [[Uxie]], e [[Azelf]], portandoli al loro Quartier Generale, dove [[Plutinio]] creò la Rossocatena estraendo le gemme dai loro corpi.
 
In Pokémon Diamante e Perla [[Cyrus]] la utilizza per evocare [[Dialga]]{{#invoke: sup | D}}/[[Palkia]]{{#invoke: sup | P}} alla [[Vetta Lancia]], ma ad un certo punto appaiono i [[Guardiani dei laghi]] e la distruggono, fermando così il piano malvagio.
Cyrus dupplicò la Rossocatena attraverso la tecnologia (non viene spiegato come, ma lo fa), e, nonostante venga sconfitto dal giocatore, viaggia con Martes, Giovia ed una squadra di reclute verso la [[Vetta Lancia]] in cima al [[Monte Corona]]. In {{v2|Platino}}, fa saltare in aria un fregio di inestimabile valore, che raffigura la creazione di Sinnoh, pur di raggiungere i propri scopi.
 
In Pokémon Platino Cyrus crea una seconda Rossocatena in maniera artificiale, per evocare sia Dialga che Palkia; i Guardiani dei laghi non riescono a contrastare il duo, ma ad un certo punto appare [[Giratina]] che trascina Cyrus nel [[Mondo Distorto]], probabilmente distruggendo le Rossocatene.
Martes e Giovia cercheranno di tenere il giocatore ed il suo [[Barry (gioco)|rivale]] lontani per permettere a Cyrus di evocare Dialga e Palkia, e sottometterli al suo controllo. Ma grazie all'interferenza dei tre guardiani, il potere dei due draghi leggendari è troppo grande e nulla lo può contenere. [[Giratina]], arrabbiato, sente l'imminente distruzione del mondo dei Pokémon dal [[Mondo Distorto|suo mondo]], crea un portale dimensionale di fronte a Cyrus, interrompendo il suo tentativo di controllo di Dialga e Palkia, e lo trascina nel [[Mondo Distorto]] per prevenire la distruzione di entrambi gli universi. Ma tutto ciò non porta alla fine. Infatti il portale creato da Giratina minaccia comunque di distruggere lo spaziotempo. Quindi il giocatore ha il compito di entrare nel mondo distorto, trovare e sconfiggere Cyrus e chiudere il portale per evitare la fine del mondo.
 
===Descrizione nello ZainoPrezzo===
{{ItemPrice/head|Strumenti base}}
La catena normalmente non può essere ottenuta nel normale svolgimento del gioco. Può essere tuttavia ottenuta attraverso dei cheat.<br />
{{ItemPrice/row|{{#invoke: Blackabbrev | DPPT}}|-|-}}
La descrizione nello zaino cita circa così:
{{ItemPrice/footer}}
:''Una catena mitica, con il potere di legare a sé i Pokémon che crearono Sinnoh. Si dice che la Rossocatena evochi Dialga e Palkia se utilizzata.''
 
===Voci del PC di CyrusDescrizione===
{{ItemDescription/head|Strumenti base}}
In {{v2|Platino}}, il computer di Cyrus contiene informazioni sulla catena:
{{ItemDescription/row|{{#invoke: Blackabbrev | DPPT}}|Catena mitica che pare essere collegata al Pokémon leggendario che ha creato la regione di Sinnoh.}}
{{ItemDescription/footer}}
 
===Ottenimento===
:''I Pokémon dei tre laghi e di Monte Corona sono in qualche modo connessi tra loro. Catturando i Pokémon dei tre laghi si può liberare il Pokémon di Monte Corona. Dai Pokémon dei tre laghi possono essere estratti i cristalli per creare la Rossocatena. Usando questa Rossocatena, il Pokémon mitico può essere evocato ed utilizzato a proprio piacimento...''
La Rossocatena non è ottenibile legittimamente.
 
==Nell'animeanimazione==
===Nella serie principale===
[[File:CatenaRossaAnime.png|thumb|right|251px|La Rossocatena si avvolge attorno a [[Palkia]]]]
[[File:Rossocatena anime.png|right|thumb|250px|Rossocatena nella {{sap}}]]
Come nei giochi, il fine ultimo di [[Cyrus]] e del [[Team Galassia]] è quello di catturarecontrollare [[Dialga]] e [[Palkia]] con la Rossocatena. Negli episodiIn ''[[DP150|La Catenacatena degli Eventieventi si Sciogliescioglie!]]'', ''[[DP151|La Necessitànecessità dei Tretre!]]'' e ''[[DP152|La Lottalotta Leggendarialeggendaria!]]'', Cyrus riesce con successo a farlo e la catena si avvolge attorno ai loro corpi. La catena si trasformerà in una versione rossa dell'anello che [[Arceus]] ha attorno al suo corpo.
 
Diversamente daldai giocogiochi, nell'animeanimazione [[Uxie]], [[Mesprit,]] e [[Azelf]] non sono necessari per creare la catena.
{{-}}
 
===In Pokémon Generazioni===
[[File:Rossocatena Generazioni.png|right|thumb|250px|Rossocatena in [[Pokémon Generazioni]]]]
La Rossocatena appare in ''[[PG11|Un nuovo mondo]]'', dove viene usata da [[Cyrus]] per controllare [[Dialga]] e [[Palkia]]. Entrambe le catene vengono distrutte da [[Giratina]] con [[palla Ombra]], permettendo ai due Pokémon di liberarsi.
{{-}}
 
==Nel manga==
[[File:Rossocatena LGA.png|150px|thumb|La Rossocatena in [[Pokémon: La Grande Avventura]]]]
===In Pokémon: La Grande Avventura===
===={{chap|Diamante & Perla}}====
La Rossocatena debutta in ''[[LGA406|VS Honchkrow]]'', dove viene completata con successo alla [[Sede Galassia]]. In ''[[LGA410|VS Cradily]]'', {{LGA|Diamante}}, {{LGA|Perla}} e {{LGA|Platino}} riescono a liberare i {{LGA|guardiani dei laghi}} dalla prigionia del [[Team Galassia]] prima che una seconda Rossocatena possa essere creata, costringendo [[Cyrus]] a sostituirla con un duplicato artificiale meno potente.
 
In ''[[LGA411|VS Dialga & Palkia I]]'', Cyrus usa le due Rossocatene per evocare {{DL|Trio Drago (La Grande Avventura)|Dialga}} e {{DL|Trio Drago (La Grande Avventura)|Palkia}} alla [[Vetta Lancia]] e forzarli a lottare tra loro per poter cancellare il vecchio mondo e fare spazio ad un nuovo universo. Tuttavia, in ''[[LGA412|VS Dialga & Palkia II]]'', i {{f|Cap|opalestra|ipalestra}} di [[Sinnoh]], che avevano preso parte agli scontri col Team Galassia, attaccano la Rossocatena duplicata e riescono a romperla. Sebbene i due [[Pokémon leggendari]] continuino a lottare, Cyrus non è più in grado di controllarli entrambi contemporaneamente. In ''[[LGA416|VS Dialga & Palkia VI]]'', i tre [[possessori di Pokédex]] di Sinnoh sfruttano questa sua debolezza e distruggono anche l'altra Rossocatena, ponendo così fine alla lotta tra Dialga e Palkia.
{{-}}
===In Pokémon Diamond and Pearl Adventure!===
[[File:Rossocatena DPA.png|thumb|150px|La Rossocatena in [[Pokémon Diamond and Pearl Adventure!]]]]
La Rossocatena compare per la prima volta in ''[[DPA19|(Violent) Earthquake! Cyrus's Consuming Ambition]]'', dove [[Cyrus]] riesce a crearla usando l'energia assorbita dai [[guardiani dei laghi]]. In ''[[DPA20|The Advent of the Legendary Pokémon!!]]'', Cyrus usa la Rossocatena per risvegliare e prendere il controllo di [[Dialga]] alla [[Vetta Lancia]] in modo da riportare il mondo al suo punto di partenza e creare un nuovo universo. Tuttavia, nel mezzo della lotta che ne segue, i guardiani dei laghi, attirati dal desiderio di [[Hareta]] di liberare il cuore di Dialga, improvvisamente appaiono e usano i loro poteri [[Psico|psichici]] per dare al {{f|Pokémon leggendar|i|io}} la forza necessaria per distruggere la Rossocatena, mettendo la parola fine ai piani di Cyrus.
{{-}}
 
==Curiosità==
* La presenza della Rossocatena nel codice di gioco suggerisce che inizialmente fosse pensata per avere un ruolo simile ad altri [[artefatti leggendari]], ossia evocare la [[Mascotte dei giochi Pokémon|mascotte]] del gioco. Se però viene ottenuta tramite [[glitch]] o [[Trucco|mezzi esterni]] non ha alcun effetto.
* La Rossocatena ha una funzione simile ad altri oggetti delle generazioni precedenti, che servivano per evocare determinati Pokémon leggedari (spesso la mascotte del gioco). Diversamente dai giochi delle generazioni precedenti, però, il giocatore non ne viene mai in possesso, lasciando il compito di evocare la mascotte del gioco a Cyrus. Il fatto che però sia presente una versione "da Zaino" ottenibile tramite cheat, fa pensare che inizialmente fosse stata vagliata la possibilità di utilizzarla come ''Oggetto Chiave'' usato dal giocatore. In ogni caso, anche ottenendola tramite cheat, la sua utilità è nulla in qualsiasi gioco.
 
==In altre lingue==
{{langtable|type=strumentibase
|zh_yue={{yue|紅色鎖鏈}} ''Hùhngsīk Sólihn'' (giochi, Adventures)<br>{{yue|紅鎖鏈}} ''Hùhng Sólihn'' (animazione)
|zh_cmn={{cmn|紅色鎖鏈}} / {{cmn|红色锁链}} ''Hóngsè Suǒliàn'' (giochi, Adventures)<br>{{cmn|紅鎖鍊}} ''Hóng Suǒliàn'' (animazione)
|es=Cadena Roja
|fi=Punaketju
|fr=Chaîne Rouge
|de=Rote Kette
|en=Red Chain
|ja={{j|あかいくさり}} ''''
|ko={{k|빨강쇠사슬}} ''Ppalgang Soesaseul''
|pl=Czerwony Łańcuch
|vi=Dây xích đỏ
}}
 
{{strumenti base|gen4=yes}}
[[Categoria:Pokémon Diamante e Perla]]
[[Categoria:Pokémon Platino]]
 
[[de:Rote Kette]]
Lucas992X
Amministratori
46 256

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/1002982"