EP228

Una gara fuori programma
Bandiera EN-US.png Extreme Pokémon!
Bandiera Giappone.png ポケモンライドでつっぱしれ!!
EP228
EP228.png
In onda
Bandiera Giappone.png13 dicembre 2001
Bandiera Stati Uniti.png4 gennaio 2003
Bandiera Italia.png18-19 novembre 2003
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
藤田伸三
Storyboard
よこた和
Assistente alla regia
大町繁
Direttore animazione
酒井啓史

Una gara fuori programma è il duecentoventottesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 13 dicembre 2001, mentre in Italia tra il 18 e il 19 novembre 2003.

Eventi

Per una lista di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Personaggi

Persone

 
Pocket Monster TV

Pokémon

 
Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Mr. Mime (internazionale), Bayleef (Giappone)

Pokémon visti alla gara

Curiosità

Errori

 
Le uova senza lo stemma
  • Il verso di un Machamp all'inizio della gara è in realtà quello di un Machoke.
  • Quando vengono mostrate nuovamente tutte le uova finte, queste non hanno sovrimpresso lo stemma della Poké Ball.
  • In due scene Bayleef apre la bocca ma non dice nulla.
  • Quando Bayleef viene mandato in campo, non c'è il taglio sulla foglia.
  • Quando il Team Rocket viene mandato in orbita, Arbok non c'è.
  • Quando Bayleef emette il proprio verso, un paio di volte la sua bocca non si muove.

Modifiche

Non sono state apportate modifiche nel doppiaggio.

In altre lingue